越境EC購入総額,BCラボ,ECマーケティング,マーケティングコラム,

グローバルEC

中国の日本向け越境EC購入総額が出版市場と同規模と判明しました | BCラボ ブランドEC研究所

インバウド需要が日本経済のカンフル剤的な位置付けとして訪日客増加に躍起な観光庁のレポートによると、中国人消費者による日本事業社からの 越境EC購入総額 は、前年比25.2%増の1兆2,978億円と発表されました。これはニッポンの出版市場と「ほぼ同規模」であり、内需経済の規模感などグローバル市場においては「指標としても無価値」なぐらい圧倒的で決定的な「差」をまざまざと見せつける次第です。


According to a report by the Japan Tourism Agency, where inbound demand is positioned as a camphor agent for the Japanese economy and the number of visitors to Japan is increasing, the total purchases of cross-border e-commerce by Japanese consumers from Japanese companies increased by 1,2,978%, up 25.2% from the previous year. Billion yen was announced. This is “approximately the same size” as Japan’s publishing market, and in the global market such as the sense of the size of the domestic demand economy, it will show various overwhelming and decisive “differences” as much as “no value as an indicator”.



バイドゥは中国在住の中国人2,000人を対象に行った、越境ECサイトの利用実態に関する調査の結果(抜粋版)を発表した。

情報源: 中国人の越境EC購入、日本の商品が最多「越境ECサイトの利用実態調査」【バイドゥ調べ】 | Web担当者Forum

越境EC購入総額 越境EC利用のキッカケ

・家族・友人・知人にオススメされたから:53.9%
・海外の商品を使ってみたかった:39.1%
・興味がある商品が越境ECサイトにあったから:37.3%
・SNSなどの口コミ評価が良かったから:30.4%
・商品が偽物でないから:30.2%

これらの上位は、購入金額が高くなるほどその傾向を強めるようで、
比較的裕福な家庭が日本に来日観光し、その先で購入した商品や気になった商品をみんなに紹介。
ここで買えるよと越境ECサイトを紹介している様子が伺えます。

また回答にも極端な偏りがなく、利用のきっかけは生活の様々なシーンに存在する模様。元記事のレポート詳細では、「日本製品が良かった」という回答は全体で5割に達し、北京や天津・広東省などの女性で7割近くに達するという。商業圏近郊に居住し、情報感度が高く、所得も高い層においては、訪日時もその後の越境EC利用につながることを示してします。


These top rankings seem to be more intense as the purchase price increases.
Relatively wealthy families come to Japan for sightseeing, and introduce everyone to the products they purchased and the products they were interested in.
You can see that they are introducing a cross-border EC site that you can buy here.

In addition, there is no extreme bias in the answers, and the trigger for use seems to exist in various scenes of life. According to the details of the report in the original article, 50% of the respondents said “Japanese products were good” , and nearly 70% of women in Beijing, Tianjin and Guangdong Province > Reach. For those who live in the suburbs of the commercial area, have a high level of information sensitivity, and have a high income, it is shown that the date and time of visit will lead to the subsequent use of cross-border e-commerce.


越境EC購入総額 越境EC利用者像

越境EC市場において最もアクティブな消費者は中国人ですが、その中国人が最も購入する商品先は、日本が最も多く、特に「北京・天津に住む女性」で「高額購入者」が多いという結果です。全体的にも「購入金額が高いほど日本商品への購入率が高くなる」傾向にあります。デフレ下に苦悩するニッポンにおいて、その製品としての価値を最も高く評価しているのは、中国人であるという現実です。


Chinese are the most active consumers in the cross-border e-commerce market, but the Chinese purchase the most products in Japan, especially for women living in Beijing and Tianjin, and for expensive buyers. Result . Overall, there is a tendency that the higher the purchase price, the higher the purchase rate for Japanese products. In Japan, which suffers from deflation, it is the reality that Chinese people value the value of their products the most.


選ばれる越境ECサイトの条件とは

越境ECでの基本的な障害に「言語」「決済」「物流」が挙げられますが、まずは「そのサイトの存在」と「商品価値が伝わる」状態であることが最低条件となります。
訪日時にリアル店舗に訪れ、帰国後にサイトを利用するなど最も理想的ではありますが、そもそも来店するキッカケは何だったのでしょう。
観光ガイドブックでしょうか、情報サイトでしょうか?
いずれにしても「読まれない」状態では、認知もキッカケもありません。

Google的には自動翻訳サイトは低評価ですが、少なくとも、日本語、英語、中国語の選択可能な言語環境を整えておくことは必要です。9割ほどの中国越境ECユーザーが自動翻訳されているサイトを選ぶ次第であり、購買の可能性と鑑みれば、Googleの評価などを気にしている場合ではありません。

ただ現地であろうと訪日時であろうと、その手に常備されたスマホで検索するのはバイドゥであり、インバウンドも越境ECも実はバイドゥ検索に登録することが最重要な次第でありますので、「中国検索市場No.1のバイドゥに検索登録したい」というご相談は別途個別に機会を設ける所存なのでアルよ。


Basic obstacles in cross-border e-commerce include “language”, “payment”, and “logistics”. First, the minimum condition is that the site exists and that the product value is transmitted.
The most ideal is to visit a real store on the date and time of your visit and use the site after returning to Japan, but what was the reason for visiting the store in the first place?
Is it a tourist guidebook or an information site?
Either way, in the “unreadable” state, there is no recognition or kick.

Google’s automatic translation site has a low rating, but at least it is necessary to have a language environment that can select Japanese, English, and Chinese.

It is up to 90% of Chinese cross-border e-commerce users to choose a site that has been automatically translated. Considering the possibility of purchasing, it is not the case that Google’s reputation is a concern.

However, it is Baidu to search with a smartphone that is always in hand, whether it is the local place or the date and time of visit, and it is up to the most important to register inbound and cross-border EC in Baidu search. I want to search and register for Baidu, the No. 1 search market. ”



Shopify,BCラボ,ECマーケティング,マーケティングコラム,


この記事が気に入ったら
いいね ! しよう

ピックアップ記事

  1. LINE公式アカウント運用術 自動化を実現するMessageAPI拡張ツール選
  2. 2020年に押さえておくべきたったひとつのECリアルトレンド
  3. 【 MA事例 】ファッションECの導入成果を探ると見えてきた共通項
  4. 【 MA用語集 】明日から使えるMA通を振る舞う用語講座
  5. 【 MA導入 】MAツールをECサイトで導入すべきタイミングと規模感とは | B…

関連記事

  1. アパレルEC利用実態,BCラボ,マーケティングコラム,自社EC,ブランドEC,マーケティング運用代行,販促プランニング,

    マーケティングトレンド

    アパレルEC利用実態 ユーザーとサイト担当者のニーズギャップがエグい

    ブランドの世界観やイメージの確立には神経質であっても、カートボタンの使…

  2. MAツール調査レポート,BCラボ,マーケティングコラム,自社EC,ブランドEC,マーケティング運用代行,販促プランニング,

    マーケティングトレンド

    MAツール調査レポート マーケティングの 「個客シフト」を浮き彫りに

    顧客というマス的なマーケティング思考から、個客というパーソナルにシフト…

  3. 越境EC実態,BCラボ,マーケティングコラム,自社EC,ブランドEC,マーケティング運用代行,販促プランニング,

    マーケティングトレンド

    越境EC実態 インスタグラムが10代女子をグローバルに道標

    EC鎖国なジャパンの 越境EC実態 におかれましては、業者も消費者も言…

  4. QRコード,オムニなアジア,カゴ落ち ,BCLab,ECマーケティング,ECコンサルティング,ECサイト分析,AMPtoPWA,グローバルEC

    グローバルEC

    オムニなアジアで異質な東京お買い物事情 | BCラボ ブランドEC研究所

    越境ECの結果にコミット宣言なトランスコスモスが「アジア10都市オンラ…

  5. 越境ECのPayPal,BCラボ,ECマーケティング,マーケティングコラム,

    グローバルEC

    越境ECのPayPal ジャパンの片隅で開国を宣言す | EC CUBE DAY 2019

    EC CUBE向けプラグインを提供したことで、ジャパンの自社ECサイト…

  6. インターネット広告,BCラボ,マーケティングコラム,自社EC,ブランドEC,マーケティング運用代行,販促プランニング,

    マーケティングデータ

    インターネット広告 動画広告は本当にアゲアゲのトレンドなのか

    メディアの王者たるTVの広告費を超えたとして、 インターネット広告 に…




人気記事

  1. Google表示速度スコア,Googel PageSpeed Insights,BCラボ,マーケティングコラム,自社EC,ブランドEC,マーケティング運用代行,販促プランニング,
  2. ECリアルトレンド,BCラボ,マーケティングコラム,自社EC,ブランドEC,マーケティング運用代行,販促プランニング,
  3. LINE公式アカウント運用術,BCラボ,マーケティングコラム,自社EC,ブランドEC,マーケティング運用代行,販促プランニング,
  4. 個客対応,BCラボ,ECマーケティング,マーケティングコラム,
  5. EC勢力図,BCラボ,ECマーケティング,マーケティングコラム,

パーソナライズを仕組み化 / INSIGHT HUB

インサイトハブ,INSIGHTHUB,BCラボ,ECマーケティング,マーケティングコラム,

最近の記事

  1. ライブコマース,BCラボ,マーケティングコラム,自社EC,ブランドEC,マーケティング運用代行,販促プランニング,
  2. デジタル接客,BCラボ,マーケティングコラム,自社EC,ブランドEC,マーケティング運用代行,販促プランニング,
  3. 自社EC強化,BCラボ,マーケティングコラム,自社EC,ブランドEC,マーケティング運用代行,販促プランニング,
  4. 総合ECモール,BCラボ,マーケティングコラム,自社EC,ブランドEC,マーケティング運用代行,販促プランニング,
  5. アパレルEC利用実態,BCラボ,マーケティングコラム,自社EC,ブランドEC,マーケティング運用代行,販促プランニング,
  1. 個客対応,BCラボ,ECマーケティング,マーケティングコラム,

    MAツール

    個客対応 待ったなし!MA運用で気をつけたい8つのこと | BCラボ ブランドE…
  2. パーソナライズEC,BCラボ,ECマーケティング,マーケティングコラム,

    マーケティングトレンド

    パーソナライズECが実現するオムニなマーケティング最適化
  3. EC勢力図,BCラボ,ECマーケティング,マーケティングコラム,

    メジャーモール

    【2019年版】 EC勢力図 国内モール・カート・システムの稼働店舗数 | BC…
  4. 表示速度,BCラボ,ECマーケティング,マーケティングコラム,

    マーケティングトレンド

    表示速度の遅いモバイルサイトに訪れる4つの悲劇とは | BCラボ ブランドEC研…
  5. LINE公式アカウント運用術,BCラボ,マーケティングコラム,自社EC,ブランドEC,マーケティング運用代行,販促プランニング,

    チャットコマース

    LINE公式アカウント運用術 自動化を実現するMessageAPI拡張ツール選